Community resources are available in the wake of the tragic collapse of the Francis Scott Key Bridge